二:蓝贴内容大致翻译如下:
在第四赛季开启之前,所有的装备的竞技等级要求将不发生变化,在2.4到来之前,第四赛季不会出现。
编注:请注意,暴雪没有说,一旦2.4来临,第四赛季就会出现,第四赛季也可能是在2.4开放一段时间后再出现。请玩家不要误解。
当第四赛季开启时:
1:s1的装备将消失。
2:s2将采用荣誉购买。
3:s3的等级需求和价格将降低。
肩甲 1950竞技场等级
武器 1800竞技场等级
4:s4装备将被加入。
暴雪同时表示:第四赛季不会过快开启,第四赛季开启时候,s3装备的具体价格到底是多少,s4的竞技场等级要求到底是多少,这都还没有确定。
编注:暴雪言下之意似乎在说,请大家不要存分,第四赛季的所有物品都还没有确定价格和等级,而且s3装备依然需要不低的竞技场等级,假如s4装备全部需要竞技场等级,而且在排队机制修改的情况下,“带打”很难出现,这时候以较差的装备和那些s3齐全的玩家对抗,将很难打够竞技场等级。
三:竞技场排队机制的修改
这其实是暴雪在3月1日就已经提到的改变,但部分玩家可能对此抱有疑问。

竞技场
现在玩家的个人级别高过自己的队伍级别时,在排队的时候将会使用个人等级最高的人的级别来排队(过去是队伍级别),而且在一次比赛结束后,计算玩家积分的时候,系统会使用个人级别和队伍级别中更高的那个来计算(意味着你自己级太高会输的很惨)。
在竞技场中“脱离战斗”后喝水规则改变。现在在坐下喝水4秒之后,法力回复的效果才会达到最大值。(意思是前4秒你喝水只能回很少的蓝,4秒后才恢复正常,这样很难再出现“喝一口水”的情况)。
编辑: 来源或作者: 日期:2008.03.21

相关链接: